Budu tedy vrtat do zdravého zubu, dokud se nedostanu na kostní dřeň.
Zato æu ti ja bušiti zdrav zub sve dok ne doðem do mesa.
Není jisté, že se nedostanu na Harvard, když zůstanu tam, kde jsem.
Ne znamo da neæu iæi na Harvard ako ostanem gde sam.
Ale vždycky je nedostanu na rozkaz.
Ne mogu da po komandi dobijem viziju.
Už nikdy se nedostanu na výšku.
Tek sad se nikad neæu upisati na koledž.
Zabere věčnost se do toho dostat, a pak, strávíš 6 a půl hodiny a pak, ani se přes to nedostanu a ani se nedostanu na konec.
Nisam ga ni odgledao do kraja. Nikad nisam video kraj. - Nikad nisi video kraj?
Tak jsem zavolal Randymu a dal mu vědět, že se nedostanu na loupež včas a že bude muset jít beze mě.
Zato sam nazvao Randyja da ga obavestim da neæu stiæi na vreme za pljaèku, i da æe morati da ide bez mene.
Jak mám dělat svou práci, když se nedostanu na polovinu serverů?
Kako da radim svoj posao kad ne mogu da pristupim polovini servera u zgradi?
Myslím, že tě nedostanu na ten vozík.
Мислим да те не могу дићи на колица.
Takže pokud mu nedokážu, že byl v tom parku, nedostanu na něj zatykač.
Ako ne mogu da ga povežem sa parkom neæu dobiti nalog.
Nemůžu riskovat, že se nedostanu na Yale.
Ne mogu rizikovati odlazak na Yale.
Ale já se nikdy nedostanu na párty!
Ja nikad nisam bila na toj žurci!
Nejspíš se nedostanu na obálu časopisu People, ale víte co?
Neæe biti u nekom èasopisu ili neèemu, ali znate što? Ispalo je dobro.
To nebudu vědět, dokud ji nedostanu na sál, Henry, ale pokud ten tvor vypustil spóry...
Necu znati dok ne zavrsim sa operacijom, Henry, - ali ako je stvorenje otvorilo spore...
Vše co ti řeknou je, že jsem v programu 28. Nikdy se nedostanu na loď a jednoduše odejdu a dostanu grant ne výzkum na nějaké státní univerzitě.
Sve što mi kažu jeste da sam na 28 mestu u programu, nikad necu stici do broda, i trebala bih jednostavno odustati i prihvatiti istraživanje na državnom faxu.
Kvůli tobě se nedostanu na Harvard.
Zbog tebe ne idem na Harvard!
A teď když toho feťáka nedostanu na tu manželčinu akci, tak mě prostě zničí.
I ako tog drogeraša ne dovedem na ženinu priredbu, ona će me, jednostavno, uništiti.
To nebudu vědět, dokud ho nedostanu na pitevnu.
Neæu znati dok ga ne odnesem u mrtvaènicu.
A když se nedostanu na běžecký pás, tak mi svatební šaty budou k ničemu!
Ako ne stignem u krojaèice vjenèanica æe mi biti bezvrijedna! -Èuvari!
Když se mi ten test nepovede, tak se nedostanu na dobrou výšku.
Ako ne proðem dobro na prijemnom, neæu upisati dobar koledž.
Když se nedostanu na dobrou výšku, tak se nikdy nedostanu na doktorandské.
A ako ne upišem dobar koledž, neæu upisati ni postdiplomske studije.
Jestli se nedostanu na místo té výměny, lidi budou umírat.
Ako ne stignem na razmjenu, ljudi æe stradati.
Už se nedostanu na volební lístek, ale pořád se můžu zúčastnit jako dodatečný kandidát.
Prekasno je da budem na listiæu, ali ljudi me mogu nadopisati.
Ale když se nedostanu na Yale, zkusím to na Tufts.
Ali, ako ne upadnem na Jejl, pokušaæu na Tafts.
A pokud se nedostanu na Harvard nebo Stanford, můj otec mě zabije.
Ako me ne prime u Harvard ili Stenford, otac æe me jednostavno ubiti.
Zřejmě, nebudu to ale vědět jistě, dokud ho nedostanu na pitevnu.
Tako izgleda ali neæu znati zasigurno dok ga ne odnesem u mrtvaènicu.
Doufám, že od těch rodičů nedostanu na internetu negativy.
Bolje da roditelji ne vide ovo na Jelpu.
Tak můžu si vybrat pokoj, nebo nedostanu na výběr ani v tomhle domě?
Mogu li ja da odaberem svoju sobu, ili ni tu nemam izbora?
Když nebudu mít doporučení nevezmou mě na školu a když se nedostanu na školu je můj život v pytli.
Ako ne dobijem pismo neæu uæi na sveuèilište, a ako ne uðem moj život je gotov.
V těchhle končinách jsem poprvé, normálně se nedostanu na jih od South City.
Prvi put sam ovde. Obièno ne idem dalje od južnog dela grada.
Na nové nemám a nemám práci, ani se nedostanu na konkurzy.
Nemam novca za novi, nemam posao i ne mogu iæi na audicije.
Dřel jsem na tom Ashleyině albu jako kůň a kvůli vám se možná vůbec nedostanu na vydání desky!
Гледајте, убио сам се од посла на Асхлеиина албуму и због вас 3 Можда чак и нећу стићи на објављивање албума!
Takže... když jsem si uvědomil, že je nedostanu na svou stranu, nezbylo mi, než se obrátit na vás.
Pošto ih nisam mogao prevesti na svoju stranu, došao sam kod vas.
Nejdřív mi řeknete, že jsem na tu práci perfektní... a ani se nedostanu na pohovor.
Prvo, savršena sam za posao, a drugo, nisam imala intervju.
0.86100006103516s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?